Experten: Japans Einmischung im Südchinesischen Meer wird nicht dazu beitragen, Spannungen im Ostchinesischen Meer zu verringern

BEIJING, 18. Juli (Xinhuanet) -- Japans Einmischung im Südchinesischen Meer ist eine Ablenkungsstrategie, in der Hoffnung China festzubinden, damit sein Inselstreit mit Beijing im Ostchinesischen Meer heruntergespielt wird, sagten Experten, die hier am Samstag am World Peace Forum (WPF) teilnahmen.

Tokios Tricks werden sich nicht auszahlen, sagten die Experten, die hinzufügten, dass der einzige Weg für Japan, seine Beziehungen mit China zu verbessern damit beginnt, keine neuen Schwierigkeiten zu verursachen.

Bei einer Gremiumssitzung des WPF sagte Gao Hong, Vize-Direktor des Instituts für Japanstudien an der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften (CASS), dass Japan einen schwerwiegenden Fehler mache.

Er sagte, das Südchinesische Meer und das Ostchinesische Meer seien eng verbunden, sodass wenn die Spannungen im Südchinesischen Meer aufheizen, die Angelegenheiten im Ostchinesischen Meer unruhiger werden.

„Ich persönlich glaube, dass eine Entspannung im Südchinesischen Meer nicht zur Verminderung der Spannungen im Ostchinesischen Meer führen würde”, fügte er hinzu.

Mit dem Hinweis auf historische und militärische Gründe glaubt Gao auch, dass keine der beiden Seiten zu einem Kompromiss bezüglich der Souveränität bereit ist, weshalb beide einem Sicherheitsdilemma gegenüberstehen.

In der selben Sitzung sagte Bonji Ohara, ein Analyst der National Defense Academy of Japan, dass Behauptungen „Territorialdispute werden Japan und China sicherlich wieder in den Krieg führen” nur von einer Handvoll von Japans rechten Kräften angestachelt wird, während die allgemeine Öffentlichkeit mehr über ihr eigenes Leben anstatt über die Dispute im Südchinesischen Meer besorgt ist.

Ohara drängte beide Seiten dazu, mehr über einander zu lernen und ihr Bestes zu geben, um Missverständnisse auszuräumen und besonders die Kommunikation zu Angelegenheiten im Ostchinesischen Meer zu verstärken.

„Die Angelegenheit im Ostchinesischen Meer ist kein neues Thema, doch sie führt noch immer zu kleinen Auseinandersetzungen“, sagte er. „Also müssen wir den Luft- und maritimen Kommunikationsmechanismus errichten“.

Auch Nobuhiro Aizawa, ein außerordentlicher Professor an der Kyushu-Universität, der Oharas Bemerkungen bestätigte, forderte die beiden Länder dazu auf, reinen Tisch zu machen und besser zusammenzuarbeiten.

„Sowohl Japan als auch China müssen mit anderen Ländern zusammenarbeiten, um ihre eigenen Volkswirtschaften zu entwickeln. Die Kooperation ist ein wichtiger Antrieb für wirtschaftliche Entwicklung”, sagte er.

„Also würden Konfrontationen oder Spannungen zwischen den beiden nur die Kooperation zum Scheitern bringen und die Wirtschaft beeinträchtigen”, erklärte er.

Chen Jian, ein ehemaliger chinesischer Botschafter in Tokio, brachte seine Meinung zur Verbesserung der chinesisch-japanischen Beziehungen zum Ausdruck, indem er sagte, Japan sollte keine neuen Differenzen zwischen den beiden Seiten schaffen.

„Wir hatten bereits Differenzen zu den Diaoyu-Inseln, also sollte der Diput bezüglich des Südchinesischen Meeres nicht ein neuer Flammpunkt werden”, sagte er.

Am Freitag bei einem Treffen mit dem japanischen Premierminister Shinzo Abe am Rande des 11. Asien-Europa-Treffen (ASEM) in Ulan-Bator, sagte der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang seinem japanischen Amtskollegen, Japan sollte „sich bei seinen eigenen Worten und Taten in Vorsicht üben und damit aufhören, die Angelegenheit im Südchinesischen Meer zu überspitzen und sich einzumischen“.

Der chinesische Ministerpräsident rief beide Seiten dazu auf, Austausche zur Angelegenheit im Ostchinesischen Meer durch Dialog und Konsultation zu verstärken, basierend auf der Vier-Punkte-Vereinbarung, welche sie im November 2014 erzielten, um Missverständnisse und Fehleinschätzungen vorzubeugen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)