Kommentar: Dialog ist der richtige Weg zur Beilegung der Dispute im Südchinesischen Meer

SANSHA, 15. Juli 2016 (Xinhuanet) -- Schiffe löschen das Feuer auf einem Attrapen-Frachtschiff während einer Notfallübung in den Gewässern in der Nähe von Sansha in der südchinesischen Provinz Hainan am 14. Juli 2016. Eine Notfallübung mit 13 Schiffen und einem Helikopter wurde am Donnerstagmorgen in den Gewässern in der Nähe von Sansha in Hainan abgehalten, teilte das Marinebüro der Stadt mit. (Foto: Xinhua/ Wang Junfeng).

von Fei Liena

BEIJING, 21. Juli (Xinhuanet) -- Dialog ist der Schlüssel zur Lösung der Dispute im Südchinesischen Meer, und Chinas "zweigleisiger" Ansatz bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit dafür.

Trotz aller möglichen, widerstrittigen Stimmen, müssen diejenigen, die an dem andauernden Treffen der Außenminister des Verbandes Südostasiatischer Nationen (ASEAN) teilnehmen, diesen Grundsatz immer im Gedächtnis behalten.

Der "zweigleisige" Ansatz sieht vor, dass historische Dispute friedlich und angemessen durch direkte Gespräche zwischen den beteiligten Parteien gehandhabt werden sollten, und China und die ASEAN-Mitglieder Hand in Hand gehen sollten, um den Frieden und die Stabilität im Südchinesischen Meer zu sichern.

Im Rahmen des "zweigleisigen" Ansatzes können direkt beteiligte Parteien zuerst Wege zum Beiseitelegen der Dispute diskutieren, das Südchinesische Meer gemeinsam erkunden und Unterschiede effektiv handhaben. Dann können die Parteien eine geeignete Lösung, die von beiden durch friedliche Verhandlungen akzeptiert wird, suchen.

Auf dem anderen "Gleis" kooperiert China mit ASEAN, um die Deklaration über das Verhalten der Parteien im Südchinesischen Meer (DOC) umfassend umzusetzen, die Konsultationen über den Verhaltenskodex für das Südchinesische Meer voranzutreiben und neue Wege der Kooperation zwischen China und anderen Küstenländern in der Region zu erkunden.

Chinas "zweigleisiger" Ansatz erfüllt nicht nur den Geist, Dispute friedlich durch Gespräche und Verhandlungen zu lösen, der von der UN-Charta befürwortet wird, sondern entspricht auch einer der wichtigsten Bestimmungen des DOC.

Das Südchinesische Meer Schiedsverfahren in Den Haag ist eindeutig eine Abweichung vom "zweigleisigen" Ansatz. Die Philippinen haben das Schiedsverfahren einseitig unter Missachtung einer Vereinbarung mit China zur Beilegung von Disputen durch Dialoge eingereicht, und ihre eidesstattliche Verpflichtung im DOC vollständig aufgegeben.

Die einseitige Einreichung ignorierte auch Chinas gesetzmäßige Rechte, die es als Vertragspartei des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen (UNCLOS) als auch als souveräner Staat zur Wahl, wie es Dispute beilegen wollte, genießt.

Das Schiedsverfahren betreffend, kann dieses nicht Chinas territoriale Souveränität und maritimen Rechte im Südchinesischen Meer leugnen, da Souveränität und Rechte durch den langen Fluss der Geschichte gebildet wurden und nicht die Zustimmung anderer Länder erfordern. Darüber hinaus erklärte China im Jahr 2006, dass es Dispute der maritimen Grenzziehung von Schiedsverfahren und anderen obligatorischen Schlichtungsverfahren ausschließen würde, was unter UNCLOS gestattet ist.

China hat sehr deutlich zu verstehen gegeben, dass es das Urteil des Schiedsgerichts vom 12. Juli weder akzeptieren wird, noch mit den Philippinen auf Grundlage des Urteils verhandeln wird.

Die Inseln im Südchinesischen Meer gehörten seit der Antike zum chinesischen Territorium, und die Sicherung seiner eigenen territorialen Souveränität und Seerechte sind unabwendbare Verpflichtungen der chinesischen Regierung.

Das chinesische Volk strebt Frieden und die Aufrechterhaltung guter nachbarschaftlicher Beziehungen an, doch bedeutet es nicht, dass es Änderungen akzeptieren würde, wenn andere Länder ihre eigene territoriale Souveränität und maritimen Rechte verletzen. Seit jeher hat China einen kühlen Kopf bezüglich des Südchinesischen Meers bewahrt, dennoch ist es für China nur fair, Abwehrmaßnahmen zu ergreifen, wenn es notwendig ist.

Das Südchinesische Meer verdient Frieden, keinen Krieg; es verdient Dialog, keine Konfrontation. China hat das Vertrauen, dass es in der Lage ist, zusammen mit der ASEAN den Frieden und die Stabilität des Südchinesischen Meeres zu gewährleisten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

China begrüßt Sondergesandten der Philippinen

China hat die Aussage des philippinischen Präsidenten, Rodrigo Duterte, begrüßt, einen Sondergesandten nach China schicken zu wollen. mehr...