TCM-Praktiker kritisieren Wikipedia-Eintrag zu Akupunktur

BEIJING, 20. Januar 2017 (Xinhuanet) --Praktiker der Traditionellen Chinesischen Medizin haben die kostenfreie Online-Enzyklopädie Wikipedia als unverantwortlich verurteilt, da diese Akupunktur als Pseudowissenschaft und ihre Wirkung als Placebo bezeichnet habe.

Akupunktur und TCM allgemein sind, laut ihrem Eintrag auf dem englischen Wikipedia „voll von Pseudowissenschaft“ und basieren nicht auf „allgemein akzeptierter“ wissenschaftlicher Kenntnisse.

„Die Wirksamkeit von Akupunktur wurde durch die Geschichte bewiesen und hat breite Anwendung in China und anderen Ländern gefunden“, sagte Li Zhenji, stellvertretender Vorsitzender der World Federation of Chinese Medicine Societies.

„Es ist unverantwortlich, diese medizinische Technik als Pseudowissenschaft zu bezeichnen“.

Statistiken der Weltgesundheitsorganisation zeigen, dass Akupunktur weltweit in 103 Ländern neben China praktiziert wird.

In 18 dieser Länder wird Akupunktur auch von den Krankenversicherungssystemen abgedeckt, was laut Li eine Anerkennung ihrer Wirksamkeit demonstriert.

Margaret Chan, WHO-Generaldirektorin, hat die chinesische Regierung dazu aufgefordert, Akupunktur und TCM weltweit zu fördern.

Sie tätigte die Anmerkung bei einem Besuch des Museums für medizinische Geschichte der Chinese Medical Association in Shanghai im November.

Li drängte Wikipedia dazu, welches auf von Nutzern editierten Inhalten basiert, sofortige Änderungen an seinem Artikel über Akupunktur vorzunehmen.

TCM-Unterstützer haben sich an die Wikimedia-Stiftung gewandt, welche die Webseite betreibt, doch eine Sprecherin sagte den in Beijing ansässigen Legal Evening News, dass der Inhalt von Wikipedia von Nutzern beigetragen und editiert werde.

Sie sagte, die Stiftung würde die Angelegenheit eng verfolgen, könnte jedoch selbst keine Änderungen vornehmen.

Liu Naigang, ein erfahrener Akupunkteur im China-Japan Friendship Hospital, sagte, der Wikipedia-Eintrag „wird die Wahrnehmung der Menschen von Akupunktur nicht verändern, besonders in China“.

Jeden Tag kommen etwa 30 Patienten auf der Suche nach der Therapie zu ihm, sagte er.

(gemäß dem Bericht von China Daily)

Mehr zum Thema:

Weißbuch: China macht Entwicklung der TCM zu einer nationalen Strategie

China hat die Entwicklung der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) zu einer nationalen Strategie gemacht, laut einem Weißbuch, das am Dienstag veröffentlicht wurde. mehr...

Xinhuanet Deutsch

TCM-Praktiker kritisieren Wikipedia-Eintrag zu Akupunktur

GERMAN.XINHUA.COM 2017-01-20 11:32:27

BEIJING, 20. Januar 2017 (Xinhuanet) --Praktiker der Traditionellen Chinesischen Medizin haben die kostenfreie Online-Enzyklopädie Wikipedia als unverantwortlich verurteilt, da diese Akupunktur als Pseudowissenschaft und ihre Wirkung als Placebo bezeichnet habe.

Akupunktur und TCM allgemein sind, laut ihrem Eintrag auf dem englischen Wikipedia „voll von Pseudowissenschaft“ und basieren nicht auf „allgemein akzeptierter“ wissenschaftlicher Kenntnisse.

„Die Wirksamkeit von Akupunktur wurde durch die Geschichte bewiesen und hat breite Anwendung in China und anderen Ländern gefunden“, sagte Li Zhenji, stellvertretender Vorsitzender der World Federation of Chinese Medicine Societies.

„Es ist unverantwortlich, diese medizinische Technik als Pseudowissenschaft zu bezeichnen“.

Statistiken der Weltgesundheitsorganisation zeigen, dass Akupunktur weltweit in 103 Ländern neben China praktiziert wird.

In 18 dieser Länder wird Akupunktur auch von den Krankenversicherungssystemen abgedeckt, was laut Li eine Anerkennung ihrer Wirksamkeit demonstriert.

Margaret Chan, WHO-Generaldirektorin, hat die chinesische Regierung dazu aufgefordert, Akupunktur und TCM weltweit zu fördern.

Sie tätigte die Anmerkung bei einem Besuch des Museums für medizinische Geschichte der Chinese Medical Association in Shanghai im November.

Li drängte Wikipedia dazu, welches auf von Nutzern editierten Inhalten basiert, sofortige Änderungen an seinem Artikel über Akupunktur vorzunehmen.

TCM-Unterstützer haben sich an die Wikimedia-Stiftung gewandt, welche die Webseite betreibt, doch eine Sprecherin sagte den in Beijing ansässigen Legal Evening News, dass der Inhalt von Wikipedia von Nutzern beigetragen und editiert werde.

Sie sagte, die Stiftung würde die Angelegenheit eng verfolgen, könnte jedoch selbst keine Änderungen vornehmen.

Liu Naigang, ein erfahrener Akupunkteur im China-Japan Friendship Hospital, sagte, der Wikipedia-Eintrag „wird die Wahrnehmung der Menschen von Akupunktur nicht verändern, besonders in China“.

Jeden Tag kommen etwa 30 Patienten auf der Suche nach der Therapie zu ihm, sagte er.

(gemäß dem Bericht von China Daily)

Mehr zum Thema:

Weißbuch: China macht Entwicklung der TCM zu einer nationalen Strategie

China hat die Entwicklung der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) zu einer nationalen Strategie gemacht, laut einem Weißbuch, das am Dienstag veröffentlicht wurde. mehr...

010020071360000000000000011100001359994911