Xinhuanet Deutsch

China gelobt nachdrückliche Unterstützung für afrikanische Entwicklung

German.xinhuanet.com | 05-09-2017 13:02:43 | 新华网

XIAMEN, 4. September (Xinhuanet) – Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping traf sich am Montag mit seinem südafrikanischen Amtskollegen Jacob Zuma und versprach, die Zusammenarbeit mit Südafrika zu vertiefen und Frieden und Entwicklung in Afrika zu unterstützen.

Xi sagte, die chinesisch-südafrikanische Beziehung sei „in ihrer Bestform in der Geschichte.“ Er wies auch auf die starke Entwicklungsdynamik in der umfassend strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Seiten in den letzten Jahren hin.

Er sagte, China sei bereit, die Koordination mit Südafrika zu verstärken und die Partnerschaft auszuweiten, mit mehr Errungenschaften in der Zusammenarbeit, um eine gemeinsame Entwicklung zu verfolgen.

„China beabsichtigt, mit Südafrika zusammenzuarbeiten, um die ‚Gürtel und Straße‘-Initiative umzusetzen, sowie die Resultate des Johannesburg-Gipfels des chinesisch-afrikanischen Kooperationsforums (FOCAC) und um die Zusammenarbeit auf umfassende Weise zu vertiefen und die bilateralen Beziehungen auf eine neue Ebene zu bringen“, sagte Xi.

Er rief zu gegenseitigem Verständnis und Unterstützung in Kerninteressen und wichtigen Anliegen auf, sowie zu einer Konsolidierung des politischen Vertrauens.

Xi sagte, dass eine stärkere Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen benötigt werde, einschließlich der Meereswirtschaft, Industrieproduktion, Kultur, Wissenschaft und Technologie, Gesundheitswesen und Tourismus.

Mensch-zu-Mensch-Austausche und Feierlichkeiten sollten organisiert werden, um das 20-jährige Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Südafrika im nächsten Jahr zu markieren, sagte er.

Xi forderte auch zu mehr Koordination in internationalen und regionalen Organisationen auf, einschließlich der BRICS, der G20, der Vereinten Nationen und der Afrikanische Union.

„China und Südafrika haben enge Kommunikationen und Kooperation innerhalb des BRICS-Rahmens aufrechterhalten und China wird eng mit Südafrika zusammenarbeiten, welches im nächsten Jahr die Präsidentschaft des Blocks übernehmen wird“, sagte Xi.

Xi sagte China und Afrika seien in einer Gemeinschaft einer gemeinsamen Zukunft und gemeinsamer Interessen, welche gemeinsam durch dick und dünn gegangen seien.

„Ungeachtet der Veränderungen in der internationalen Situation wird China unbeirrbar mit Afrika zusammenarbeiten, für Win-Win-Kooperation und gemeinsame Entwicklung, und resolut Frieden und Entwicklung in Afrika unterstützen“, sagte Xi. „China unterstützt Afrikas Kapazitätsaufbau in der Friedenserhaltung.“

Xi sagte, dass China beabsichtige, die „Gürtel und Straße“-Initiative und die auf dem FOCAC-Gipfel in Johannesburg gefassten chinesisch-afrikanischen Kooperationspläne besser mit der Agenda 2063 der AU zu kombinieren.

Zuma sagte, dass sein Land bereit stehe, die Kooperation mit China zu vertiefen.

Südafrika und China werden einander bei der Ausrichtung des BRICS-Gipfeltreffens in diesem und im nächsten Jahr unterstützen, sagte Zuma und fügte hinzu, dass die südafrikanisch-chinesische umfassend strategische Partnerschaft robust und voll von Vitalität sei.

Er sagte, dass die beiden Länder positive Resultate der Zusammenarbeit in Wirtschaft, Handel, Investition, Infrastruktur und kulturellen Bereichen erlebt haben, und in multilateralen Angelegenheiten eine enge Koordination aufrechterhalten haben.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001365850481