Xinhuanet Deutsch

Ministerpräsident Li: China wird mehr unternehmen, um Wohlbefinden der Menschen zu verbessern

German.xinhuanet.com | 05-03-2018 19:47:42 | 新华网

BEIJING, 5. März (Xinhuanet) -- China werde mehr unternehmen, um den Menschen direkt zugutezukommen, ihre Schwierigkeiten zu handhaben und sicherzustellen, dass ihre grundlegenden Lebensbedürfnisse erfüllt werden, sagte Ministerpräsident Li Keqiang am Montag.

„Unser Ziel ist es, den Menschen zu helfen, sich zufriedener, glücklicher und sicherer zu fühlen“, sagte Li, als er bei der Eröffnungssitzung der Jahrestagung des Nationalen Volkskongresses einen Tätigkeitsbericht der Regierung übermittelt.

China wird einen neuen dreijährigen Renovierungsplan einführen, um die Unterkunft in heruntergekommenen urbanen Gebieten zu handhaben, beginnend mit dem Bau von 5,8 Millionen Einheiten in diesem Jahr.

Der Ministerpräsident wiederholte: „Wohnungen sind zum Wohnen da, nicht für Spekulation.“

„Wir werden Menschen beim Kauf von Wohnungen für den persönlichen Gebrauch unterstützen und den Markt für Mietwohnungen und die geteilte Wohnungseigentümerschaft entwickeln“, sagte er.

„Wir werden die Bemühungen verstärken, öffentliche Mietwohnungen bereitzustellen, damit alle anspruchsberechtigten Familien mit niedrigem Einkommen, die mit der Unterbringung kämpfen, einschließlich anspruchsberechtigter, wohnungsloser Erst- und Wanderarbeiter, im Rahmen dieses Programms Zugang zu Mietwohnungen haben“, sagte er.

Die Regierung wird sich auf die Verstärkung von Beschäftigung und Unternehmensgründungen konzentrieren. China wird die Arbeitsvermittlungsdienste stärken, eine groß angelegte Berufsbildungsinitiative einführen und das Internet Plus-Modell nutzen, um neue Arten von Arbeitsplätzen zu schaffen.

Mit über 8,2 Millionen Hochschulabsolventen, die in diesem Jahr graduieren werden, und erneut ein neues Rekordhoch darstellen, muss das Land die Kanäle für Beschäftigung erweitern und die Schaffung von Arbeitsplätzen durch Unternehmensgründungen unterstützen, sagte Li.

Über die Erhöhung der Einkommen der Menschen sagte er, die Regierung werde weiterhin die grundlegenden Rentenzahlungen für Rentner und grundlegende Rentenleistungen für ländliche und nicht arbeitende Stadtbewohner erhöhen und gleichzeitig die Mindestlöhne angemessen anpassen.

China werde eine faire, qualitativ hochwertige Bildung entwickeln, indem es die integrierte Entwicklung der urbanen und ländlichen Schulpflicht fördere, die Zahl der ländlichen Schulabbrecher deutlich reduziere, großen Klassen in urbanen Schulen schneller ein Ende setze und das Problem der schweren außerschulischen Belastungen für Grund- und Sekundarschüler handhabe, sagte Li.

Die Regierung wird die Healthy China-Strategie umsetzen, die grundlegende Krankenversicherung und die Krankenversicherungsleistungen für schwere Krankheiten erhöhen.

Li sagte, dass die Pro-Kopf-Regierungssubventionen für die grundlegende Krankenversicherung für ländliche und nicht arbeitende Stadtbewohner um 40 Yuan (etwa 6,3 US-Dollar) erhöht werden, von denen die Hälfte für die Versicherung für schwere Krankheiten verwendet werde.

Um den Grundbedürfnissen der Menschen gerecht zu werden, werde China kontinuierlich urbane und ländliche Unterhaltsbeihilfe, Sozialhilfeleistungen und Leistungen für berechtigte Gruppen erhöhen, laut dem Bericht.

Die Regierung werde proaktive Maßnahmen ergreifen, um der Alterung der Bevölkerung entgegenzuwirken, einschließlich der Entwicklung von häuslicher, gemeinschaftsbasierender und wechselseitiger Hilfe für ältere Menschen, der Förderung von integrierten medizinischen und Altenpflegediensten und der Verbesserung der Qualität von Dienstleistungen in Altenpflegeeinrichtungen.

 „China wird ein neues Modell der gesellschaftlichen Verwaltung entwickeln, das auf Zusammenarbeit, Co-Governance und gemeinsamen Gewinnen basiert“, sagte Li.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Höhepunkte des Tätigkeitsberichts der Regierung vom chinesischen Ministerpräsidenten

Nachfolgend die Höhepunkte eines Tätigkeitsberichts der Regierung, der vor der Jahrestagung des Nationalen Volkskongresses (NVK) am Montagmorgen den Medien vorgelegt wird. mehr...

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001370180531