Die Provinz mit dem größten Anteil an Bevölkerung aus armen Verhältnissen will Fördermittel durch Kürzung des Regierungshaushalts zur Unterstützung von Schülern aus armen Verhältnissen bereitstellen

GUIYANG, 30. November (Xinhua) -- Die Provinz Guizhou, die den größten Anteil an Bevölkerung aus armen Verhältnissen hat, will Regierungsbudget um 6% kürzen, und dies als präzises Hilfsmittel zur Unterstützung von Schülern aus armen Verhältnissen bereitstellen, um sicherzustellen, dass sie nicht wegen Armut die Schulen verlassen.

Reporter haben von dem Büro für Bildungswesen der Provinz Guizhou erfahren, die Unterstützungsintensität der Regierungen in dieser Provinz für Schüler aus armen Verhältnissen sei Jahr für Jahr gestiegen. Voraussichtlich werden im Jahr 2015 von den örtlichen Regierungsbudgets mehr als 8,0 Mrd. Yuan dafür ausgegeben, und 7,45 Mio. Schüler werden unterstützt, was im Vergleich zu der Ausgabe in Höhe von 1,5 Mrd. Yuan und 1,01 Mio. unterstützten Schülern im Jahr 2010 jeweils eine Steigerung um 4,3 Fach und 6,4 Fach bedeute.

Da die Zahl der armen Bevölkerung in Guizhou relativ hoch und die Armut tief verwurzelt ist, gibt es entsprechend viele Schüler aus armen Verhältnissen. Deshalb ist deren Unterstützung dringend weiter zu verbessern und die Unterstützungsintensität ist auch weiter zu verstärken.

Das Amt für Bildungswesen und das Amt für Finanz sowie das Amt zur Armutsbekämpfung der Provinz Guizhou haben in den letzten Tagen gemeinsam Politik erarbeitet, bei der die örtlichen Regierungen aufgefordert sind, 6% ihres Haushalts zur präzisen Unterstützung der Bildung bereitzustellen. Das Mittel aus dem gekürzten Haushalt sollte arme Schüler „präzise unterstützen, und zwar für alle Hilfsbedürftige“. Ziel ist es, Probleme in Bezug auf Schulausgaben effizient zu lösen, damit „kein einziger Schüler wegen Armut die Schule abbricht und auch keine einzige Familie, die bereits aus der Armut herausgekommen ist, wegen Schulausgaben wieder zurückfällt.“

Das Fördermittel für Schüler und Studenten an den zu der Provinz Guizhou gehörenden Schulen und Hochschulen, oder an Hochschulen außerhalb der Provinz, soll aus dem Haushalt der Provinz bereitgestellt werden und die Fördermitteln für von den Städten oder Gemeinden verwalteten Schulen sind aus dem Haushalt der jeweiligen Regierung gemäß dem in der bestehenden Unterstützungspolitk für arme Schüler vorgeschriebenen Anteil bereitzustellen.

Mehr zum Thema:

100 „Ersatzmütter“ für zurückgelassene Kinder

Die China Foundation for Poverty Alleviation bringt ein Programm auf den Weg, mit dem 100 Frauen zu „Ersatzmüttern“ ausgebildet und eingestellt werden sollen, um für zurückgelassene Kinder zu sorgen. mehr...

Weitere Artikel
Xinhuanet Deutsch

Die Provinz mit dem größten Anteil an Bevölkerung aus armen Verhältnissen will Fördermittel durch Kürzung des Regierungshaushalts zur Unterstützung von Schülern aus armen Verhältnissen bereitstellen

GERMAN.XINHUA.COM 2015-12-01 16:43:35

GUIYANG, 30. November (Xinhua) -- Die Provinz Guizhou, die den größten Anteil an Bevölkerung aus armen Verhältnissen hat, will Regierungsbudget um 6% kürzen, und dies als präzises Hilfsmittel zur Unterstützung von Schülern aus armen Verhältnissen bereitstellen, um sicherzustellen, dass sie nicht wegen Armut die Schulen verlassen.

Reporter haben von dem Büro für Bildungswesen der Provinz Guizhou erfahren, die Unterstützungsintensität der Regierungen in dieser Provinz für Schüler aus armen Verhältnissen sei Jahr für Jahr gestiegen. Voraussichtlich werden im Jahr 2015 von den örtlichen Regierungsbudgets mehr als 8,0 Mrd. Yuan dafür ausgegeben, und 7,45 Mio. Schüler werden unterstützt, was im Vergleich zu der Ausgabe in Höhe von 1,5 Mrd. Yuan und 1,01 Mio. unterstützten Schülern im Jahr 2010 jeweils eine Steigerung um 4,3 Fach und 6,4 Fach bedeute.

Da die Zahl der armen Bevölkerung in Guizhou relativ hoch und die Armut tief verwurzelt ist, gibt es entsprechend viele Schüler aus armen Verhältnissen. Deshalb ist deren Unterstützung dringend weiter zu verbessern und die Unterstützungsintensität ist auch weiter zu verstärken.

Das Amt für Bildungswesen und das Amt für Finanz sowie das Amt zur Armutsbekämpfung der Provinz Guizhou haben in den letzten Tagen gemeinsam Politik erarbeitet, bei der die örtlichen Regierungen aufgefordert sind, 6% ihres Haushalts zur präzisen Unterstützung der Bildung bereitzustellen. Das Mittel aus dem gekürzten Haushalt sollte arme Schüler „präzise unterstützen, und zwar für alle Hilfsbedürftige“. Ziel ist es, Probleme in Bezug auf Schulausgaben effizient zu lösen, damit „kein einziger Schüler wegen Armut die Schule abbricht und auch keine einzige Familie, die bereits aus der Armut herausgekommen ist, wegen Schulausgaben wieder zurückfällt.“

Das Fördermittel für Schüler und Studenten an den zu der Provinz Guizhou gehörenden Schulen und Hochschulen, oder an Hochschulen außerhalb der Provinz, soll aus dem Haushalt der Provinz bereitgestellt werden und die Fördermitteln für von den Städten oder Gemeinden verwalteten Schulen sind aus dem Haushalt der jeweiligen Regierung gemäß dem in der bestehenden Unterstützungspolitk für arme Schüler vorgeschriebenen Anteil bereitzustellen.

Mehr zum Thema:

100 „Ersatzmütter“ für zurückgelassene Kinder

Die China Foundation for Poverty Alleviation bringt ein Programm auf den Weg, mit dem 100 Frauen zu „Ersatzmüttern“ ausgebildet und eingestellt werden sollen, um für zurückgelassene Kinder zu sorgen. mehr...

010020071360000000000000011100001348731191