Kommentar

China Voice: Maßnahmen müssen der Blaupause des G20-Gipfels in Hangzhou gerecht werden

Auf dem G20-Gipfel in Hangzhou wurde eine Reihe von Übereinkünften erzielt, die das nachhaltige und integrative Wirtschaftswachstum fördern würden.
Xi lobt alle, die zum Erfolg des G20-Gipfels in Hangzhou beigetragen haben

Staatspräsident Xi Jinping ordnete an, dass alle Individuen und Agenturen, die zum Erfolg des G20-Gipfels in Hangzhou beigetragen haben, gelobt werden sollten.
China Voice: G20-Gipfel in Hangzhou hinterlässt positives Erbe

Der G20-Gipfel, der Anfang des Monats in Hangzhou abgeschlossen wurde, hat ein positives Erbe hinterlassen, von dem die Weltwirtschaft und die Stabilität profitieren werden.
Xinhua Insight: China ergreift Gipfeldiplomatie zur Behandlung globaler Herausforderungen

Während die Welt die Errungenschaften des Anfang des Monats stattgefundenen G20-Gipfels in Hangzhou zur Unterstützung einer trägen Weltwirtschaft lobte, wurde Chinas neuer Zugang zu auswärtigen Angelegenheiten offensichtlich: Gipfeldiplomatie.
Nachrichtenanalyse: Chinas Resolution gibt Weltwirtschaft Hoffnung

Chinas Ehrgeiz, Reform voranzutreiben und mittelhohes bis hohes Wachstum aufrechtzuerhalten, hat Hoffnung und Stabilität in die Weltwirtschaft injiziert, laut der Beobachtung von Experten.
Moskau sagt, G20-Gipfel von Hangzhou wurde auf höchstem Niveau abgehalten

Der gerade abgeschlossene Gipfel der Gruppe der Zwangzig (G20) in China wurde auf dem höchsten Kompetenzniveau abgehalten, sagte die russische G20-Sherpa Svetlana Lukash am Mittwoch.
Vize-Vorsitzender der ICC: Inklusives Wachstum zur Antreibung des Handels dringend gefordert

Am Wendepunkt der Weltwirtschaft müssen die Mitglieder der Gruppe der Zwanzig handeln, um Handel und Investition zu beleben, sagte John Denton, erster stellvertretender Vorsitzender der Internationalen Handelskammer (ICC).
Interview: Argentinischer Experte begrüßt Chinas G20-Agenda, Bemühungen um Maßnahmen

China hat Innovation und globale Koordination ganz oben auf die Agenda des gerade beendeten Gruppe der Zwanzig (G20)-Gipfel gesetzt, um die Weltwirtschaft in der Zeit nach der Krise neu zu beleben, laut einem argentinischen Experten.
China und Deutschland werden für einen erfolgreichen G20-Gipfel in Hamburg zusammenarbeiten

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping sagte am Montag, dass China bereit ist, für einen erfolgreichen G20-Gipfel in Hamburg im kommenden Jahr, enge Kommunikation und Koordination mit Deutschland aufrechtzuerhalten.
G20-Gipfel schließt mit historischem Konsens zu Weltwachstum ab

Der 11. Gipfel der Gruppe der Zwanzig (G20) wichtigsten Volkswirtschaften schloss hier am Montag ab und erreichte breiten Konsens bei der Verfolgung eines innovativen, belebten, vernetzten und inklusiven Weltwirtschaftswachstums.
Kommentar: China hofft, dass USA und Südkorea positiven Beitrag zum regionalen Frieden leisten

Es ist die Hoffnung von China, dass die Vereinigten Staaten und Südkorea einen positiven Beitrag zur regionalen Stabilität und Entwicklung leisten werden, anstatt sensible Angelegenheiten falsch handzuhaben und Dispute durch die Stationierung des THAAD-Raketenabwehrsystems zu verschärfen.
Finanzbeobachtung: Experten erwarten, dass G20-Gipfel globale Wirtschaftsordnungspolitik navigieren wird

Der Gipfel wird aus Anlass des schwachen Wirtschaftswachstums, des Aufstiegs des Handelsprotektionismus, des Mangels an Zuversicht der Investoren und anderer Herausforderungen, denen die Weltwirtschaft gegenübersteht, abgehalten.
Xinhua Internationaler Kommentar: Warum die Welt das „chinesische Arzneirezept“ lobt

Während der Eröffnungsrede des Gipfels der Führungen von Gruppe der Zwanzig (G20) am 4. September in Hangzhou fühlte Staatspräsident Xi Jinping mit Präzision den Puls der Weltwirtschaft und blickte den Herausforderungen der Entwicklung entgegen, um für die G20, diesen wichtigen Mechanismus der globalen Wirtschaftsordnungspolitik, ein „chinesisches Konzept“ vorzuschlagen.
G20-Fokus: Grüne Finanzierung erstmals Teil der Themen des G20-Gipfels - Förderung der globalen Entwicklung der grünen Wirtschaft

Der Vizepräsident der Chinesischen Volksbank (People’s Bank of China), Yi Gang, bekundete hier am 1. September, dass die G20 dieses Jahr zum ersten Mal das Thema der grünen Finanzierung diskutiert und eine kleine Forschungsgruppe für grüne Finanzierung gegründet hat.
Kommentar: Die globale Wirtschaftsordnung zu gegebener Zeit umgestalten

Wenn sich die Führungen der Grupe Zwanzig (G20) in China versammeln, um eine Lösung für das träge Weltwirtschaftswachstum zu finden, wird auch etwas anderes von gleicher Bedeutung auf dem Tisch sein: die globale wirtschaftliche Verwaltung umzugestalten.
China, andere G20-Mitglieder tragen zu globaler Finanzordnung bei

China hat eng mit anderen G20-Mitgliedern in den Bereichen Koordinierung von makroökonomischer Politik, innovatives Wachstum und effektivere globale Wirtschafts- und Finanzordnung zusammengearbeitet, gab ein Amtsträger der chinesischen Zentralbank am Donnerstag bekannt.
Interview: G20-Gipfel zeigt Chinas Fähigkeiten zum Vorsitz eines globalen Regierungsforums

Shada Islam, Politikdirektorin des Thinktank „Friends of Europe“ in Brüssel, sagte vor kurzem zu Xinhua, dass der kommende G20-Gipfel in Hangzhou China eine einzigartige Gelegenheit bietet, seine Fähigkeiten als Vorsitzender des wichtigsten globalen Regierungsforums zu zeigen.
(Fokus G20) G20-Gipfel in Hangzhou abgehalten

Der 11. G20-Gipfel der Führungen der G20-Mitglieder wurde am 4. September im Internationalen Ausstellungszentrum in Hangzhou abgehalten.
EU erwartet, dass G20-Gipfel in Hangzhou zum Meilenstein der Erholung der Weltwirtschaft wird

Der Präsident des Europäischen Rates, Donald Franciszek Tusk, und der Präsident der EU-Kommission, Jean-Claude Juncker, schrieben gemeinsam am 30. August an die Staats- und Regierungschefs der EU-Mitgliedsstaaten, dass sie sich darauf freuen, mit den Kooperationspartnern der Gruppe der 20 (G20) auf dem Gipfel in Hangzhou Diskussionen über den Umgang mit schwerwiegenden globalen Herausforderungen durchzuführen.
Interview mit BCG-Vorsitzenden: Wirtschaftliche Reformen bringen China auf nachhaltigeren Wachstumspfad

Chinas wirtschaftliche Restrukturierung und Neubalancierung hat nicht nur auf die chinesische Wirtschaft Auswirkungen, sondern auch auf die Welt, sagte der BCG (Boston Consulting Group)-Vorsitzende Hans-Paul Burkner.
G20-Gipfel zeigt, dass China Verantwortung übernimmt und Pflichten nachkommt

In weniger als 10 Tagen wird der G20-Gipfel seinen Vorhang öffnen.
Across China: G20-Logodesigner: China auf poetische Weise präsentieren

Versehen mit dem Abbild einer Brücke und ergänzt mit dem Aufdruck eines traditionellen chinesischen Siegels, kam das Logo für den kommenden G20-Gipfel in einer verlassenen Zementfabrik in einem Vorort der Gastgeberstadt Hangzhou aus der Provinz Zhejiang zur Welt.
(G20-Gipfel) Interview mit WTO-Spitzenbeamten: G20-Gipfel spielt entscheidende Rolle bei Förderung des Welthandels

Der bevorstehende G20-Gipfel wird eine entscheidende Rolle bei der Förderung des Welthandels spielen, solange die G20-Führer positive und konstruktive Diskussionen zu Handel und Investitionen führen, und den Konsens, der bei dem Handelsministertreffen der G20 im Juli erreicht wurde, unterstützen, sagte ein hoher Beamter der Welthandelsorganisation (WTO).
(G20-Gipfel) Brasilien und China erweitern Kooperation in Handel und Dienstleistungen

Brasilien und China werden eine Vereinbarung zur Erweiterung der Kooperation in den Bereichen Handel und Dienstleistungen am Rande des bevorstehenden Gipfels der Gruppe der 20 (G20), der im September in China abgehalten wird, unterzeichnen, sagte ein brasilianischer Beamter am Mittwoch.
Kommentar: China ist ein Antrieb und keine Last für die Weltwirtschaft

China und seine neue Rolle zur Vermeidung des “neuen Mittelmaßes”, der die Weltwirtschaft bedroht, stehen erneut im Fokus, da sich das Land darauf vorbereitet, den 11. G20-Gipfel in Hangzhou abzuhalten.
Interview: Beamter der City of London: G20-Gipfel in Hangzhou wird internationalen Angelegenheiten weiteren Antrieb verschaffen

Der bevorstehende G20-Gipfel in China ist „sehr wertvoll“ damit die wichtigsten Länder der Welt über derzeitige globale Angelegenheiten reden können, sagte Mark Boleat, Politikvorsitzender der City of London Corporation, eines der mächtigsten Finanzinstitute in Europa.
Chinesischer Botschafter: G20-Gipfel wird den Anliegen von Entwicklungsländern zuhören

Der G20-Gipfel, der Anfang September in China stattfinden wird, wird die Anliegen von Entwicklungsländern mit einem Fokus auf die globale Entwicklung kombinieren, sagte der chinesische Botschafter in Äthiopien, La Yifan, hier am Freitag.
(G20-Gipfel) Interview: Italienischer Experte: Anti-Globalisierungsstimmung wird wahrscheinlich in G20-Diskussionen einfließen

Brexit und wachsende Anti-Globalisierungsstimmung sind unter den weltweiten Unsicherheitsfaktoren, die wahrscheinlich in die Diskussion beim kommenden G20-Gipfel Anfang nächsten Monats in China einfließen werden, sagte ein italienischer Experte.
Italienische Analystin: G20-Gipfel ermöglicht Förderung der globalen Wirtschaftsordnungspolitik

Der kommende G20-Gipfel, der vom 4. bis zum 5. September in China abgehalten wird, bietet eine gute Chance, um die globale Wirtschaftsordnungspolitik zu verbessern, sagte eine italienische Analystin.
China Focus: G20-Gipfel soll neues Wirtschaftswachstum ankurbeln

China hofft darauf, dass der Gipfel der Gruppe der Zwanzig (G20) im kommenden September in Hangzhou neues Wirtschaftswachstum ankurbeln wird, sagte ein chinesischer Beamter am Montag.
Xinhua Insight: Noch ein Monat, Hangzhou freut sich auf G20

Die in Hangzhou wohnhafte Yang Chizhen spricht kein Wort Englisch, doch hat sich entschlossen den nächsten Monat damit zu verbringen, einige einfache englische Sätze zu lernen.
Kommentar: G20 benötigt strukturelle Aufwertung, um Weltwirtschaft aus der Falle des geringen Wachstums zu holen

Mit erzielten Erfolgen in ihren Bemühungen, dem weltweiten Finanztsunami, der vor acht Jahren ausgebrochen ist, zu begegnen, muss die Gruppe der 20 (G20) sich nun selbst aufwerten, um die Weltwirtschaft aus der Falle des geringen Wachstums zu holen.
Interview: Experte sagt, dass China Innovation beim Wirtschaftswachstum betont

Während der chinesischen G20-Präsidentschaft sei der Innovation ein höheres Gewicht beim Wirschaftswachstum beigemessen worden, sagte Guven Sak, Geschäftsführer der Economic Policy Research Foundation of Turkey (TEPAV).
Was über Chinas Rolle beim bevorstehenden G20-Gipfel gesagt wird

Während der jährliche Gipfel der Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer (G20) herannaht, haben die Medien der Welt damit begonnen, die Themen, die im Rahmen des Treffens behandelt werden, vorauszusagen.
Spotlight: G20-Länder beleben globale Wirtschaftserholung durch wachstumsfördernde Strategien

Weniger als einen Monat vor Beginn des G20-Gipfel, setzen die G20-Länder für globale wirtschaftliche Erholung durch wachstumsfördernde Strategien und Innovation ein.
Interview: Italienische Expertin – Chinas Rolle im G20-Gipfeltreffen ist wichtig für globales Wachstum

Chinas Rolle für die Förderung des globalen Wirtschaftswachstums ist wichtig, erklärte eine italienische Expertin gegenüber Xinhua im Zusammenhang mit dem bevorstehenden G20-Gipfeltreffen, der in Hangzhou, China, stattfinden wird.
Interview: EU begrüßt chinesisches Engagement in Richtung einer stärkeren globalen wirtschaftlichen Belastbarkeit, Makroökonomie

Der europäische Kommissar für Wirtschafts- und Finanzangelegenheiten, Steuern und Zoll Pierre Moscovici begrüßte das chinesische Engagement auf der Weltbühne als einen positiven Schritt in Richtung einer stärkeren globalen wirtschaftlichen Belastbarkeit und makroökonomischen Stabilität.
Zusammenfassung: Vor dem G20-Gipfel erzielten die Teilnehmer viel Konsens

Der G20-Gipfel der Staats- und Regierungschefs 2016 wird vom 4. bis zum 5. September in Hangzhou in Zhejiang stattfinden.
Interview: OECD-Beamtin: Chinesische G20-Präsidentschaft „ambitioniert“ bei Lösungssuche für globales Wachstum

Gabriela Ramos, OECD-Mitarbeiterchefin und Koordinatorin für die Angelegenheiten der G20, begrüßte die Bemühungen der chinesischen G20-Präsidentschaft beim Bestreben der Einbindung der Anstrengungen der G20-Länder für das Ankurbeln des globalen Wachstums, als „ermutigend” und „ehrgeizig”.
US-Experte: China kann auf G20-Gipfel Führungsstärke zeigen, um Protektionismus zu widerstehen und Vertrauen in globale Wirtschaft zu stärken

Als Gastgeber des Gipfels der Gruppe der 20 (G20) in dessen östlicher Stadt Hangzhou im nächsten Monat, habe China die Möglichkeit seine Führungsstärke beim Widerstand des Protektionismus, Förderung des Wachstums und Stärkung des Vertrauens der Menschen in die globale Wirtschaft zu zeigen, sagte ein US-Experte.
Jim O'Neill: China wird „sehr wichtige Rolle“ beim G20-Gipfel spielen

Der Wirtschaftswissenschaftler, der das Akronym BRIC als Bezeichnung für die vier treibenden Schwellenländer Brasilien, Russland, Indien und China prägte, sagte, er denke, dass China auf dem im September in China veranstalteten G20-Gipfel eine „sehr wichtige Rolle“ bei der Förderung wirtschaftlicher Zusammenarbeit spielen werde.
G20-Gipfel 2016: Hohe Erwartungen an Gastgeber China

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping verkündete am Montag in Antalya, China werde im Jahr 2016 Gastgeber des Gipfels der „Gruppe der 20“ (G20) sein. Die Sitzungen finden am 4. und 5. September in der ostchinesischen Stadt Hangzhou statt, die für ihren malerischen West-See bekannt ist.
Große Erwartungen an G20-Gipfel in Hangzhou

Der G20-Gipfel wird im September 2016 in Hangzhou stattfinden. Zum ersten Mal ist China Veranstalter eines G20-Gipfels. China ist das größte Entwicklungsland der Welt, sein Wirtschaftsvolumen liegt global auf dem zweiten Platz.
Ministerpräsident Li blickt auf tieferes Vertrauen zwischen China und den USA

China ist gewillt, die Interaktion auf höchster Ebene mit den Vereinigten Staaten aufrechtzuerhalten, um die nachhaltige, gesunde und stabile Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu fördern, sagte Ministerpräsident Li Keqiang am Dienstag.
Stellungnahme: G20-Volkswirtschaften werden globale wirtschaftliche Ordnungspolitik verbessern

Die G20-Volkswirtschaften einigten sich darauf, die globale wirtschaftliche Ordnungspolitik zu verbessern, um der Verlangsamung des globalen Wirtschaftswachstums Einhalt zu gebieten, sagte eine Stellungnahme, die am Sonntag nach einem zweitägigen Handelsministertreffen der G20 in Shanghai veröffentlicht wurde.